Take a flight with
Airpanama from Panama City's Albrook "Marcos A. Gelabert" International Airport to Bocas del Toro "Isla Colón" International Airport. Once you land pay $3 dollars entry tax and pass the customs; now you have choice either to take $1 taxi ride to the first water taxi station or to walk some 300m to the same. Once you get to the water taxi dock get a $3 ticket to Caribbean View Hotel on Bastimentos Island.